Saturday, February 2, 2013

German Potato dumplings. Kartoffelklöße. كرات البطاطس الألمانية

 German Potato dumplings is a delicious side dish served with saucy meat or chicken ,it's made plain or stuffed with meat or croutons.
Here I made the basic easy recipe and you can try it stuffed or plain.



Ingredients: ( makes 8-10 dumplings)

1 Kg Potatoes (cooking potatoes)
1 egg
3 Tablespoons Flour
2 Tablespoons Corn Starch
Salt and Pepper

Method:

Peel Potatoes and boil them in salted water till tender (around 25 minutes or more according to Potato type and size)
Remove from water and drain very well.
Mash Potatoes in a large bowl and add the egg, flour, starch , salt and pepper and mix well with a fork then continue with hands till you have a smooth formable dough.
Make 8-10 mandarine sized dumplings.
Boil salted water in a large pot over the oven.
Add the dumplings to the boiling water for 8-10 minutes .
When the float in water you know they are done and remove from water.

Here I served it with Chicken steak with gravy Sauce.

TIPS:
*They are best eaten with "Saucey" not dry food.
* You can make small dumplings and cook it with soups.



You know they are done when they flot on top of water in the cooking pot.
Die klöße im siedendem Wasser ca. 8-10 miuten lassen bis sie hochsteigen.
نعلم أن الكرات طبخت عندما تطفو على سطح الماء 


Kartoffelklöße

Zutaten: (8-10)

1 Kg Mehlig Kartoffeln
3 TL Mehl
2 TL Stärke
1 Ei
Salz und Pfeffer

Zubereitung:

Kartoffel schälen und im kochendes Wasser ca. 25 minutes kochen und abtropfen lassen.
Mit andere zutaten mit den händen glatt mischen.
Machen 8-10 Mandarine große kugeln.
Die klöße in sidendenWasser ca. 8-10 miuten lassen bis sie hochsteigen.
Vom Wasser nehmen and abtropfen lassen.
Mit Fleisch mit Soße servieren.




كرات البطاطس الألمانية

هذه أحد الأطباق الجانبية المشهورة في ألمانيا وتقدم مع اللحم و- الصوص ، لا تقدم مع الأكل الناشف. و تقدم أيضاً كقطع صغيرة 
(بداخل الشوربة (تترك لتطهى مع الشوربة بدلاً من الماء

المكونات : 1 كغ بطاطس للطهي (وليس للتحمير ) / 3 ملاعق كبيرة دقيق / 2 ملعقة كبيرة نشا / بيضة / ملح وفلفل

الطريقة : تقشر البطاطس وتسلق في ماء مملح مغلي حوالي 25 دقيقة (أو أكثر حسب حجم ونوع البطاطس) ثم ترفع من الماء وتصفى 
نضع البطاطس المسلوقة مع باقي المكونات و نهرسهم جيداً باليدين حتى نحصل على خليط قابل للتشكيل . نبلل اليد بالماء ثم نعمل ٨ كرات صغيرة في حجم اليوسفي
في حلة كبيرة على النار نغلي الماء ونضع كرات البطاطس ونتركها حوالي ٨-١٠ دقائق حتى تطفو على سطح الماء ثم نزيلها من الماء 
ونقدمها مع الفراخ (كما في الصورة ) أو اللحم  

 . 

31 comments:

  1. I've never had a potato dumpling! This sounds so unique! I'll have to try it...maybe tomorrow! I'm making baked, breaded pork chops. I'll make a gravy and serve this on the side! Thanks so much for sharing this recipe! I'm your newest follower!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lillian, WELCOME to the blog :) hope you like tis recipe :)

      Delete
    2. I did like it...thank you! Here's my blog post about it...

      http://myrecipejourney-lillian.blogspot.com/2013/02/german-potato-dumplings.html

      Delete
    3. I loved yours & added your link the facebook group as well :)

      Delete
  2. these are wonderful! My husband has a friend that is from Germany and he makes these for us sometimes. They are my favorite German dish of all time! I call them snowballs :)

    ReplyDelete
  3. do you have a recipe for spinat knoedel and /or tiroler tris knoedels ? I could live on these when in Sud Tirol

    ReplyDelete
    Replies
    1. I haven't done it before, but stay in touch, I migh do them soon :)

      Delete
  4. They really look great.. Seem like a combination between gnocchi dough and mashed potatoes.. Would definitely love to try them sooooon

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Noha, & good notice, they are near Gnnochi in preparation!!:)

      Delete
  5. i've been searching for the 'right' recipe for potato dumplings. i had my first (and last) dumpling when i was 12 years old; at that age, you never asked for a recipe! now i wish i did, since the woman who made them and my grandmother took the recipe to their grave. hopefully, this is the one i've been searching for all these years. thank you!

    ReplyDelete
    Replies
    1. This recipe is really good Lorie, You can check also Lillian's comment above who did them & liked them :)
      Hope you try those & like them too :)

      Delete
  6. very nice I did it and added mozzarella cheese on the top it was tasty
    thank you so much ola

    ReplyDelete
  7. I tried them in Germany a few years ago... I so want to try them now! Thank Ola, I love your blog!

    ReplyDelete
  8. Looking for a recipe for bread sticks (shaped like croissants my late mother-in-law used to make. They were pronounced "Salzstange" (or something like that).

    ReplyDelete
  9. Your potato dumplings look amazing. Do you have a sauerbrauten recipe as well?

    ReplyDelete
  10. Món bánh rất ngon, thật thích khi được ăn chiếc bánh như vậy, mời bạn xem các thông tin bài viết >> Vì sao bạn nên khám răng định kỳ? ?

    ReplyDelete
  11. For now, GGG has revealed three items we can get from the game. Three of the unique items include gems, amulets, and reworked weapons. And players can Buy Exalted Orbs at POECurrency to get these items.

    ReplyDelete
  12. My life entirely changed when I met Loan credit institutions post by chance on internet! about how they are giving good loan online at 2% and i decided to ask for a loan as soon as possible. You must ignore all these loan lenders, because they are all SCAMS…real SCAMS…i was a victim of which i was ripped thousands of dollars… But ( loancreditinstitutions00@yahoo.com ) whatsapp: +393512640785.
    approved my loan for just 2% within 48 hours after meeting up to their necessary requirements, and my loan was deposited in my bank account without collateral.

    I advise those who has tried everything possible and had lost hope on how to borrow Money from Bank or seek for a loan to boost your business and had lost hope to contact (loancreditinstitutions00@gmail.com) Whatsapp: +393512114999. I completely trust them and please do not hesitate to contact them.

    mohammed ward sent from my ipad

    ReplyDelete
  13. SAM VERA. NIKADA VAS NE MOGU ZAVESTI POGREŠNO... DOBIO SAM ZAJAM OD 25,000 EURA SA 3% NISKOM KAMATOM OD PRAVOG ZAJMODAVCA.MOLIMO VAS KONTAKTIRAJTE OVOG ZAJMODAVCAJA KOJI MI JE DAO ZAJAM U ROKU OD 24 SATA. {davidsonalbertloan@gmail.com} {WhatsApp: +38761545894}

    ReplyDelete
  14. GETTING RICHER WITH CRYPTO IS A SHAM
    This is my warning call to people out there: if you have no idea what crypto/BTC is, just avoid it completely. I lost a whooping sum of $850,000 BTC to a fake crypto investment platform a few months ago. The investment plan initially lured me with the promise of big profits and a guaranteed safe ROI. But as time passed, I realized that the investment was a complete scam. I felt dissatisfied and powerless after losing access to my money. It was a terrible experience and I thought I had no choice left. I searched for some cryptocurrency recovery companies online and read customer recommendations and reviews after doing some research. Then I found the services of Iron Clad Crypto Recovery worthwhile. My case was investigated and all funds were recovered. Their performance was technically satisfactory. Their efficiency and commitment to customers is truly unmatched. I appreciate them for their help. I wish to recommend them to everyone out there caught up in systemic scams. Please contact Iron Clad Cyber ​​Crypto Recovery Experts for timely recovery:
    Email Address: Ironcladcyber@techie.com.
    Telegram: @ironcladcyber.

    ReplyDelete
  15. اسمي فاطمة سلمى المزروعي، وأنا ممتن لشركة EuropeanUnion_Loan لتزويدي بمبلغ 500,000 درهم إماراتي. أوصي بشدة أي شخص يحتاج إلى مساعدة مالية أو يتطلع إلى الاستثمار بالتواصل مع شركة EuropeanUnion_Loan. إنهم صادقون وجديرون بالثقة ومخلصون وموثوقون. تواصل معهم عبر WhatsApp: +393510709856، أو البريد الإلكتروني: EuropeanUnion_Loan@europe.com، أو Telegram: https://t.me/Europeanunionloansyndication.

    ReplyDelete
  16. اسمي فاطمة سلمى المزروعي، وأنا ممتن لشركة EuropeanUnion_Loan لتزويدي بمبلغ 500,000 درهم إماراتي. أوصي بشدة أي شخص يحتاج إلى مساعدة مالية أو يتطلع إلى الاستثمار بالتواصل مع شركة EuropeanUnion_Loan. إنهم صادقون وجديرون بالثقة ومخلصون وموثوقون. تواصل معهم عبر WhatsApp: +393510709856، أو البريد الإلكتروني: EuropeanUnion_Loan@europe.com، أو Telegram: https://t.me/Europeanunionloansyndication.

    ReplyDelete
  17. اسمي رنا نادية المصري، وأنا أكتب لأشارككم تجربة رائعة حولت رحلتي المالية إلى الأفضل. وبكل سرور وامتنان كبيرين أروي قصة كيف لعبت شركة EuropeanUnion_Loan دورًا محوريًا في تحويل أحلامي إلى حقيقة.

    قبل بضعة أشهر، وجدت نفسي أواجه تحديات مالية غير متوقعة بدت وكأنها لا يمكن التغلب عليها. أثناء تصفحي للخيارات المختلفة، عثرت على شركة EuropeanUnion_Loan. قررت التواصل معهم متشككًا ولكن متفائلًا، ولم أكن أعلم أن هذا القرار سيشكل نقطة تحول في حياتي.

    منذ البداية، أظهر فريق العمل في شركة EuropeanUnion_Loan احترافية لا مثيل لها والتزامًا حقيقيًا بمساعدة الأفراد في التغلب على العقبات المالية التي يواجهونها. أكثر ما أذهلني هو شفافيتهم واستعدادهم لإرشادي خلال العملية برمتها. لقد أخذوا الوقت الكافي لفهم وضعي الفريد، وقدموا حلولاً شخصية تتجاوز مجرد المساعدة المالية.

    كان التواصل سلسًا، وكانوا متاحين دائمًا لمعالجة مخاوفي على الفور. سواء من خلال WhatsApp على +393510709856، أو البريد الإلكتروني على EuropeanUnion_Loan@europe.com أو EuropeanUnion_loansyndication@outlook.com، أو حتى على Telegram على https://t.me/Europeanunionloansyndication، حافظ فريق شركة EuropeanUnion_Loan Company على خطوط مفتوحة، مما جعل التجربة بأكملها سلسة وسلسة. خال من التوتر.

    ما يميز شركات EuropeanUnion_Loan ليس فقط خبرتها المالية ولكن أيضًا اهتمامها الحقيقي برفاهية عملائها. إنهم لا يقدمون القروض فحسب؛ فهي توفر شريان الحياة للمحتاجين، وتحول ما يمكن أن يكون عملية شاقة إلى تجربة إيجابية وتمكينية.

    بفضل الدعم الذي قدمته شركة EuropeanUnion_Loan، تمكنت من التغلب على التحديات المالية التي أواجهها والخروج على الجانب الآخر باستقرار جديد. إن التزامهم بمساعدة الأفراد مثلي أمر يستحق الثناء حقًا، وأنا ممتن إلى الأبد للتأثير الإيجابي الذي أحدثوه على حياتي.

    لأي شخص يواجه شكوكًا مالية، أوصي بشدة بالتواصل مع شركة EuropeanUnion_Loan. إن احترافهم ونزاهتهم ورعايتهم الحقيقية لعملائهم تجعلهم منارة أمل في عالم المساعدة المالية. يمكنك الاتصال بهم عبر WhatsApp أو البريد الإلكتروني أو Telegram باستخدام التفاصيل المقدمة، وأنا واثق من أنك ستجد، مثلي، شريكًا موثوقًا به في شركة EuropeanUnion_Loan.

    ReplyDelete
  18. اسمي رنا نادية المصري، وأنا أكتب لأشارككم تجربة رائعة حولت رحلتي المالية إلى الأفضل. وبكل سرور وامتنان كبيرين أروي قصة كيف لعبت شركة EuropeanUnion_Loan دورًا محوريًا في تحويل أحلامي إلى حقيقة.

    قبل بضعة أشهر، وجدت نفسي أواجه تحديات مالية غير متوقعة بدت وكأنها لا يمكن التغلب عليها. أثناء تصفحي للخيارات المختلفة، عثرت على شركة EuropeanUnion_Loan. قررت التواصل معهم متشككًا ولكن متفائلًا، ولم أكن أعلم أن هذا القرار سيشكل نقطة تحول في حياتي.

    منذ البداية، أظهر فريق العمل في شركة EuropeanUnion_Loan احترافية لا مثيل لها والتزامًا حقيقيًا بمساعدة الأفراد في التغلب على العقبات المالية التي يواجهونها. أكثر ما أذهلني هو شفافيتهم واستعدادهم لإرشادي خلال العملية برمتها. لقد أخذوا الوقت الكافي لفهم وضعي الفريد، وقدموا حلولاً شخصية تتجاوز مجرد المساعدة المالية.

    كان التواصل سلسًا، وكانوا متاحين دائمًا لمعالجة مخاوفي على الفور. سواء من خلال WhatsApp على +393510709856، أو البريد الإلكتروني على EuropeanUnion_Loan@europe.com أو EuropeanUnion_loansyndication@outlook.com، أو حتى على Telegram على https://t.me/Europeanunionloansyndication، حافظ فريق شركة EuropeanUnion_Loan Company على خطوط مفتوحة، مما جعل التجربة بأكملها سلسة وسلسة. خال من التوتر.

    ما يميز شركات EuropeanUnion_Loan ليس فقط خبرتها المالية ولكن أيضًا اهتمامها الحقيقي برفاهية عملائها. إنهم لا يقدمون القروض فحسب؛ فهي توفر شريان الحياة للمحتاجين، وتحول ما يمكن أن يكون عملية شاقة إلى تجربة إيجابية وتمكينية.

    بفضل الدعم الذي قدمته شركة EuropeanUnion_Loan، تمكنت من التغلب على التحديات المالية التي أواجهها والخروج على الجانب الآخر باستقرار جديد. إن التزامهم بمساعدة الأفراد مثلي أمر يستحق الثناء حقًا، وأنا ممتن إلى الأبد للتأثير الإيجابي الذي أحدثوه على حياتي.

    لأي شخص يواجه شكوكًا مالية، أوصي بشدة بالتواصل مع شركة EuropeanUnion_Loan. إن احترافهم ونزاهتهم ورعايتهم الحقيقية لعملائهم تجعلهم منارة أمل في عالم المساعدة المالية. يمكنك الاتصال بهم عبر WhatsApp أو البريد الإلكتروني أو Telegram باستخدام التفاصيل المقدمة، وأنا واثق من أنك ستجد، مثلي، شريكًا موثوقًا به في شركة EuropeanUnion_Loan.

    ReplyDelete